Manuel Díaz Delgado

Translator and Interpreter

Manuel operates his services from offices opposite El Corte Inglés in Jaime III, the main shopping street of Palma. He is easy to find and accessible to all.

Manuel is an Anglophile who developed his love and passion for the English language through music. Bob Dylan was his greatest influence but Pink Floyd and U2 helped his language progression. He started his road to his current specialism from university in Seville where he studied English Language and Literature and from there he progressed to Barcelona where he studied Translation and Interpretation.

The work of a translator is controlled and defined by the government. A true and sworn translation is needed in so many aspects of life here in Mallorca. Manuel is trained and authorised to certify his English/Spanish translations which makes them acceptable to the law in Spain and the UK. He is appointed to do this by the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation.

Manuel’s time in Seville was followed by four years in Barcelona where he added to his qualifications and then for the last eight years his translation base has been Mallorca. His work includes being a Court Interpreter and accompanying and translating business meetings as well as the huge amount of translating and certifying official documents.

Manuel understands all the reasons that people need his translation services. He works to tight time schedules to make sure that documents are completed efficiently and speedily. His website gives a full list of the work that he does which includes sworn translations. These certified translations must bear the original signature and stamp, so can not be delivered by email or fax. Only translations with the original signature and stamp are valid. Therefore, all customers receive a sworn translation personally.

Manuel is committed to offering the best possible service in written form or in his work as an interpreter. He looks forward to meeting you and assisting in all your translation needs in Mallorca.


+34 620 192 609